
Překlady GDPR dokumentů a všeobecných obchodních podmínek do angličtiny
Vypracování všeobecných obchodních podmínek a dalších souvisejících dokumentů je povinností pro každý e-shop, případně webovou stránku nabízející služby. Pro naše klienty pravidelně zajišťujeme překlady všeobecných obchodních podmínek a GDPR dokumentů do cizích jazyků, zejména však do angličtiny.
Když loni vstupovalo v platnost nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR), způsobilo to mnohým podnikatelům starosti. Se zaváděním nových pravidel souvisely i povinnosti zajistit si ke GDPR potřebnou dokumentaci, a to v úředním jazyce země působení. GDPR dokumenty mají určitá specifika a terminologii, kterou je třeba striktně dodržovat, a protože naši překladatelé mají s touto dokumentací zkušenosti, nebyl to pro nás problém.
Podobné je to i v případě překladu všeobecných obchodních podmínek či reklamačního řádu. Všechny tyto dokumenty jsou pro byznys velmi důležité, pokud totiž dojde ke sporu, jsou to právě kvalitně vypracované obchodní podmínky, o které se budete moci opřít. Nechte našim překladatelům vypracovat obchodní podmínky, reklamační řád nebo GDPR dokumenty a usnadněte si tak vstup na nové trhy.