Zkušenosti a profesionalita
Objednejte si profesionální překladatelské služby
Jsme profesionální překladatelská agentura. Náš tým profesionálních překladatelů a rodilých mluvčích poskytuje expertní jazykové služby za příznivé ceny ve všech světových jazycích.
Nabízíme širokou škálu
překladatelských a lokalizačních služeb
Jsme společnost, která poskytuje vysoce kvalitní profesionální překladatelské a lokalizační služby. Jsme dlouhodobým a spolehlivým partnerem pro tisíce firemních a soukromých zákazníků.
Mnoho našich klientů si myslí, že jsme tou nejlepší volbou pro řešení jejich potřeb překladatelských a lokalizačních služeb. Podívejte se na naše reference a přečtěte si osobní doporučení některých zákazníků.

Proč si vybrat právě nás?
- Vysoká kvalita
- Příznivé ceny
- Rychlost
- Zkušenosti a reference
- Dodržování termínů
- Individuální přístup

Zákazníci si nás vybírají
pro řešení svých potřeb
překladatelských služeb






Jak to funguje

- Zašlete nám písemnou poptávku přes formulář pro nezávaznou kalkulaci nebo emailem na adresu [email protected].
- Na základě specifikace v poptávce vám připravíme nezávaznou kalkulaci překladu a zašleme ji na váš email. V případě, že budeme potřebovat doplňující informace, zavoláme vám.
- Pokud se vám naše nabídka bude líbit, potvrdíte objednávku emailem a zašlete vaše fakturační údaje.
- Na základě vašeho potvrzení zavedeme objednávku do našeho systému. Potvrzení o přijetí objednávky vám odešleme na váš email.
- Vyhotovený překlad zašleme na váš email, v případě úředního překladu na vaši korespondenční adresu.
- Překlady zaplatíte zasláním celkové částky na číslo bankovního účtu uvedeného na faktuře zaslané emailem. U fyzických osob žádáme vždy úhradu ceny překladu před zahájením překladu (stačí zaslat potvrzení o úhradě emailem-screenshot platby či potvrzení z internetového bankovnictví), u právnických osob žádáme úhradu předem jenom u prvních dvou objednávek, pokud se nedohodneme jinak.
FAQ
- Chci zjistit celkovou cenu překladu. Jak mám postupovat?
Buď vyplníte formulář pro nezávaznou kalkulaci nebo zašlete svou poptávku emailem na [email protected]. Na většinu poptávek odpovíme do 60 minut.
- Od čeho závisí celková cena překladu?
Celková cena překladu závisí od počtu NS (1 800 znaků vč. mezer), překládaného jazyka, typu překladu (např. bez ověření/s ověřením) a odbornosti textu.
- Jaké množstevní slevy můžu dostat?
Výše množstevní slevy závisí od překládaného jazyka a odbornosti textu. Vždy se snažíme nabídnout nejnižší možnou cenu. Např. v případě většího množství NS (řádově desítky) odborného textu se jednotkové ceny za NS blíží nebo rovnají cenám za běžný text.
- Jaký je příplatek za expresní překlad?
Expresní překlady pro Vás vyhotovíme bez příplatků.
- Již jsem obdržel cenovou kalkulaci, jak mám objednat překlad?
Objednávku můžete vytvořit zde, případně objednejte překlad emailem na [email protected] spolu s fakturačními údaji.
- Chci objednat překlad, ale zatím nemám cenovou kalkulaci. Je to možné?
Ano. Před zahájením překladu Vám zašleme cenovou kalkulaci a potvrdíme požadovaný termín dodání překladu, případně navrhneme jiný. Pokud se Vám cena nebo termín dodání nebude líbit, můžete požádat o storno objednávky.
- Jak rychle bude překlad hotový?
Vždy se snažíme vyhovět Vašim požadavkům případně se s Vámi domluvit na termínu, který je pro Vás akceptovatelný.
- Jak rychle bude vyhotoven soudní překlad?
Vzhledem k tomu, že soudní překlady vyřizujeme korespondenčně, obvykle je překlad zaslán na Vaši korespondenční adresu do 5 pracovních dnů od doručení překládaného dokumentu (originálu případně úředně ověřené kopie) na korespondenční adresu Překladatelna.cz.
- Jak zaplatím za překlad?
Překlady zaplatíte zasláním celkové částky na číslo bankovního účtu uvedeného na faktuře zaslané emailem.
Marie Janoušková
nezisková organizace
S agenturou spolupracujeme již několik let. Oceňujeme vstřícné jednání a dodání překladů v domluvených termínech. I do budoucna budeme rádi využívat služby agentury.
Šárka Alexová
asistentka logistiky, výrobce elektronických součástek
S "Překladatelnou" spolupracujeme již několik měsíců. Agentura pro nás zajišťovala překlady poměrně rozsáhlé výrobní dokumentace z českého jazyka do ukrajinštiny rodilým mluvčím. Se spoluprací jsme velice spokojeni, výsledné překlady vizuálně odpovídají originálům, nemuseli jsme je již nijak upravovat. Agentura striktně dodržuje sjednané doda [...]
Jessica Niederlová
reklamní manažer, výrobce ortopedických podlah pro děti i dospělé
S touto překladatelskou agenturou jsme velmi spokojení. Pravidelně zadáváme k překladu české texty týkající se ortopedických podlah, které vyrábíme. Cílovými jazyky obvykle bývají polština, španělština, francouzština i němčina. Vzhledem k tomu, že ani jedním z těchto jazyků nemluvíme, nemůžeme hodnotit kvalitu, věříme ale, že je prvotřídn [...]