Osobní doporučení zákazníků

Ověřená osobní doporučení v Registru překladatelských firem ČR

CHCI POPTAT SLUŽBY

106.

Karolina Nováková
specialista marketingu, dovozce, výrobce a distributor vybavení koupelen, vodoinstalační a topenářské techniky

Na Překladatelnu jsme se obrátili již v minulosti, takže to pro nás byla jasná volba i tentokrát. Momentálně řešíme překlad pro etikety a návody kvůli vývozu do zahraničí a potřebujeme překlad z češtiny do 7 světových jazyků. Komunikace probíhá vždy výborně, v podstatě obratem. Kratší překlady byly hotové cca do 4 dnů, ty delší/náročnější do týdne. Ještě nějaké překlady nás čekají. Určitě spolupráci doporučuji, budete spokojeni.

Hodnoceno 19.2.2024 z IP: 188.244.57.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
105.

Juraj
Head of Management, dodavatel mobilního příslušenství

Som veľmi spokojný s prekladateľskými službami. Väčsčinou ide o preklady do EN, ale aj DE a CZ. Komunikácia je vždy rýchla a ústretová. Dodanie vždy podľa dohody, veľakrát aj skôr.

Hodnoceno 6.12.2023 z IP: 77.247.224.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
104.

R. S.
potravinářská firma

Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi spokojena.

Hodnoceno 22.10.2023 z IP: 84.244.69.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
103.

Pavel Nohejl
provozovatel webu s ubytováním na dovolenou

S prací agentury jsme byli velmi spokojeni a rádi využijeme služeb i v budoucnu. Překlady byli poměrně různorodé, web, obchodní podmínky, aplikace na mobilní telefon, různé menší drobnosti, ucelené delší úseky textu i krátká hesla, či faqs. Musím vyzdvihnout rychlost komunikace, stejně tak jako rychlost nacenění jednotlivých zakázek. Termíny byly vždy dodrženy i přesto, že jsme na překlady poměrně spěchali.

Hodnoceno 23.8.2023 z IP: 193.164.219.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
102.

Kristína Luskačová
výrobce technologií pro úpravu vody a vzduchu

Vstřícná, rychlá a srozumitelná komunikace, dobrá cena. Vyhovuje nám nabídka různých úrovní překladu, jelikož některé překlady potřebujeme pro interní účely, jiné pro marketingové. Dodržování slíbených termínů na 100%, občas zvládají zaslat texty i před termínem.

Hodnoceno 25.7.2023 z IP: 93.99.191.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
101.

S. S.
referent technického rozvoje, Výrobce kování

Překladatelnu využíváme pravidelně, odpovídá na poptávku okamžitě, překlady jsou profesionálně vyhotoveny, v našem případě se jedná o odborné texty týkající se mechatroniky, překlad z češtiny do angličtiny s korekcí rodilého mluvčího. S termíny dodání jsme maximálně spokojeni, komunikace je velmi vstřícná a milá. Ceny velice příznivé. Mohu jen doporučit.

Hodnoceno 29.5.2023 z IP: 82.142.118.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
18 367
objednávek
242 661
normostran
5 944
zákazníků